Home
BELANGRIJKE MEDEDELING:
Door omstandigheden buiten onze wil kunnen wij dit jaar geen camping organiseren tijdens de Harley Days Leopoldsburg.
Het zal zo al een moeilijke opdracht worden om tegen 2023 een terrein te vinden voor een nieuwe camping binnen Leopoldsburg dus een geschikt terrein vinden in deze resterende korte periode is quasi onmogelijk.
Het aanpassen van de materialen en het opstellen van de Nood en Interventie planning voor een event als dit krijgen wij niet meer klaar voor einde juli.
De camping en de rockabilly Sunday vallen dus weg voor dit jaar wat wel blijft is het volledig afgesloten centrum gedeelte op zaterdag 30/07/2022 inclusieve het marktplein met de standhouders die al op vrijdag avond 29/07/2022 opengaan.
HET CENTRUM GEDEELTE GAAT DOOR ZOALS GEPLAND!
Wij gaan de komende dagen via onze sociaal mediakanalen allerhande camping, hotel, B&B en andere verblijf mogelijkheden posten voor de mensen die van iets verder komen.
Na twee jaar Corona keek de “Harley Crew Leopoldsburg” zo uit naar ons weekeinde maar intussen hebben wij intern de focus kunnen verleggen en gaan wij vol voor een super Harley dag in Leopoldsburg en wij hopen jullie allemaal te mogen verwelkomen op 29/07/2022 & 30/07/2022
WICHTIGER HINWEIS:
Aufgrund von Umständen, die wir nicht zu vertreten haben, können wir dieses Jahr keinen Campingplatz während der Harley Days Leopoldsburg organisieren.
Bis 2023 wird es schwierig, einen neuen Campingplatz innerhalb Leopoldsburg zu finden, so dass es in dieser verbleibenden kurzen Zeit kaum möglich ist, einen geeigneten Standort zu finden.
Die Anpassung der Materialien und die Erstellung der Notfall- und Interventionsplanung für eine solche Veranstaltung werden nicht mehr vor Ende Juli fertig sein.
Der Campingplatz und der Rockabilly-Sonntag fallen daher für dieses Jahr aus, was bleibt, ist das komplett geschlossene zentrum am Samstag, den 30.07.2022 inklusive des Marktplatzes mit den Ausstellern, die am Freitagabend, den 29.07.2022 öffnen.
DER ZENTRUMBEREICH GEHT WIE GEPLANT WEITER!
In den kommenden Tagen werden wir über unsere Social-Media-Kanäle alle Arten von Camping-, Hotel-, B&B- und anderen Übernachtungsmöglichkeiten für Menschen posten, die von etwas weiter her kommen.
Nach zwei Jahren Corona hat sich die „Harley Crew Leopoldsburg“ auf unser Wochenende gefreut, aber inzwischen konnten wir intern den Fokus verschieben und gehen voll auf einen super Harley Tag in Leopoldsburg und hoffen euch alle begrüßen zu dürfen am 29.07.2022 & 30.07.2022
Weitere info folgen
IMPORTANT NOTICE:
Due to circumstances beyond our control, we are unable to organize a camping site during the Harley Days Leopoldsburg this year.
It will be a difficult task to find a site for a new campsite within Leopoldsburg by 2023, so finding a suitable site in this remaining short period is almost impossible.
Adjusting the materials and drawing up the Emergency and Intervention planning for an event like this will no longer be ready before the end of July.
The campsite and the rockabilly Sunday will therefore be canceled for this year. What will remain is the fully closed center part on Saturday 30/07/2022 including the market square with the exhibitors that open on Friday evening 29/07/2022.
THE CITY CENTER AREA CONTINUES AS PLANNED!
In the coming days, we will post all kinds of camping, hotel, B&B and other accommodation options via our social media channels for people who come from a little further.
After two years of Corona, the "Harley Crew Leopoldsburg" was looking forward to our weekend but in the meantime we have been able to shift the focus internally and we are going full for a super Harley day in Leopoldsburg and we hope to welcome you all on 29/07/2022 & 30/07/2022
AVIS IMPORTANT:
En raison de circonstances indépendantes de notre volonté, nous ne pouvons pas organiser de camping pendant les Harley Days Leopoldsburg cette année.
Il sera donc difficile de trouver un site pour un nouveau camping à Leopoldsburg d'ici 2023, il est donc presque impossible de trouver un site approprié dans cette courte période restante.
L'ajustement du matériel et l'élaboration du plan d'Urgence et d'Intervention pour un événement comme celui-ci ne seront plus prêts avant la fin du mois de juillet.
Le camping et le rockabilly Sunday seront donc annulés pour cette année, il ne restera que la partie centrale entièrement fermée le samedi 30/07/2022 dont la place du marché avec les exposants qui ouvre le vendredi soir 29/07/2022.
LA ZONE CENTRALE CONTINUE COMME PRÉVU !
Dans les prochains jours, nous publierons toutes sortes de campings, hôtels, chambres d'hôtes et autres options d'hébergement via nos canaux de médias sociaux pour les personnes qui viennent d'un peu plus loin.
Après deux ans de Corona, le "Harley Crew Leopoldsburg" attendait avec impatience notre week-end, mais entre-temps, nous avons pu changer d'orientation en interne et nous nous préparons à fond pour une super journée Harley à Leopoldsburg et nous espérons vous accueillir tous les 29/07/2022 & 30/07/2022
